you can typically find malted milk powder in a grocery store in the: baking section - it may be in the same section as canned evaporated milk or condensed milk. juice and drink section - a grocery store may place malted milk powder next to products such as nestle's quick.