coq au vin is commonly known as chicken in wine. however, coq actually means rooster. therefore, poulet au vin would be more accurate to what is popularly known today.