this classic chicken casserole goes well with just about any of your favorite sides. here are a few easy options to try: a simple green salad dressed with buttermilk dressing or green goddess dressing. wedge salad.