poke means "to slice or cut" in hawaiian and refers to chunks of raw, marinated fish -- usually tuna -- which is then tossed over rice and topped with vegetables and umami-packed sauces.