bun bo hue is pronounced boon bo 'way. hue is pronounced with a silent h. you can easily break down the name of this dish. bun means "noodles," and bo means "beef." hue is the city where it originated.