milk toast, meet milquetoast
but maybe you've heard of milk toast for a different reason. as recounted by atlas obscura, milquetoast was the original "snowflake" insult. more specifically, it was a put-down against those who were timid or meek -- which in a way could be used to describe the flavor of milk toast.