stir in hot dogs, beans, ketchup, brown sugar, mustard, taco seasoning, and cheese cubes. cook for 2 to 3 minutes. spread beef mixture into baked pie shell. cut american cheese slices into strips, and make a lattice on top of pie. bake for 5 to 10 minute, or until cheese is slightly melted.